ข้อตกลงนี้ (ต่อไปเรียกว่า ข้อกำหนดนี้) จะกำหนดเงื่อนไขในการใช้บริการเกม (ต่อไปเรียกว่า "บริการนี้") ซึ่งให้บริการโดย LY Corporation (ต่อไปเรียกว่า "บริษัทฯ") ภายใต้ตราของ LINE ระหว่างลูกค้าผู้ใช้บริการนี้ (ต่อไปเรียกว่า "ลูกค้า") กับทางบริษัทฯ

1. คำนิยาม

ถ้อยคำต่อไปนี้ให้มีความหมายตามที่กำหนดไว้ด้านล่าง เมื่อถูกใช้ในข้อกำหนดนี้

1.1. "บัญชี" หมายถึง ตัวอักขระ หรือสัญลักษณ์เพื่อระบุตัวตนของลูกค้าแต่ละราย ซึ่งบริษัทฯ เป็นผู้ออกให้ในเวลาที่เริ่มใช้บริการ

1.2. "เงินในเกม" หมายถึง สื่อการชำระเงินแบบเติมเงิน เป็นต้น ซึ่งสามารถใช้แลกเปลี่ยนกับบริการหรือเนื้อหาที่มีอยู่ในบริการเพื่อเป็นค่าบริการได้

1.3. "ข้อกำหนดแยกต่างหาก" หมายถึง ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่แยกออกมาจากข้อกำหนดนี้ซึ่งเกี่ยวกับบริการ โดยเป็นข้อกำหนดที่ออก หรืออัพโหลดโดยบริษัทฯ ภายใต้ชื่อ "ข้อกำหนด" หรือ "แนวทาง" หรือ "นโยบาย"

1.4. "เนื้อหา" หมายถึง ข้อความ เสียง เพลง รูปภาพ วิดีโอ ซอฟต์แวร์ โปรแกรม รหัสคอมพิวเตอร์ และข้อมูลอื่น ๆ 

1.5. เนื้อหาในบริการ" หมายถึง เนื้อหาที่สามารถเข้าถึงได้โดยผ่านบริการ

1.6. "เนื้อหาที่ส่ง" หมายถึง เนื้อหาที่ลูกค้าได้ส่ง ถ่ายทอด หรืออัพโหลดไปบนหรือไปยังบริการ

1.7. "บริการที่มีค่าใช้จ่าย" หมายถึง บริการ หรือเนื้อหาใด ๆ ที่ให้บริการแก่ลูกค้าโดยมีการเก็บค่าบริการ (รวมถึงกรณีการแลกเปลี่ยนด้วยเงินในเกมเป็นค่าบริการ) ภายในบริการ

2. ข้อตกลงของข้อกำหนดนี้

2.1. ลูกค้าทุกคนจะต้องใช้บริการตามข้อกำหนดนี้ โดยลูกค้าจะไม่สามารถใช้บริการได้หากไม่ตกลงตามข้อกำหนดนี้

2.2. ลูกค้าที่เป็นผู้เยาว์อาจใช้บริการได้ก็ต่อเมื่อได้รับความยินยอมจากบิดามารดาหรือผู้ปกครองตามกฎหมายก่อนการใช้เท่านั้น นอกจากนี้ หากลูกค้าจะใช้บริการในนามของ หรือเพื่อวัตถุประสงค์ขององค์กรธุรกิจ องค์กรธุรกิจนั้นจะต้องตกลงตามข้อกำหนดนี้ก่อนที่จะใช้บริการนี้ด้วยเช่นกัน 

2.3. หากมีข้อกำหนดแยกต่างหากที่เกี่ยวข้องกับบริการ ลูกค้าจะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดแยกต่างหากนั้นเช่นเดียวกับข้อกำหนดนี้ในการใช้บริการ

3. การแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้

บริษัทอาจแก้ไขเพิ่มเติมข้อกำหนดนี้ในกรณีใด ๆ ต่อไปนี้ ซึ่งในกรณีดังกล่าว บริษัทจะประกาศต่อสาธารณะโดยการเผยแพร่ไว้ในบริการหรือบนเว็บไซต์ของบริษัท หรือแจ้งให้ผู้ใช้ทราบตามวิธีการที่บริษัทกำหนด เพื่อให้ทราบถึงการแก้ไขเพิ่มเติมข้อกำหนดการใช้งานในเอกสารฉบับนี้ ตลอดจนเนื้อหาและวันมีผลบังคับใช้ของฉบับแก้ไขของข้อกำหนดนี้ ทั้งนี้ ในกรณีตามข้อ 3.2 บริษัทจะประกาศการแก้ไขเพิ่มเติมสู่สาธารณะล่วงหน้าเป็นระยะเวลาที่เหมาะสมก่อนวันที่การแก้ไขจะมีผล และข้อกำหนดฉบับแก้ไขเพิ่มเติมนี้ให้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่มีผลบังคับใช้นั้น

3.1 เมื่อการแก้ไขเพิ่มเติมข้อกำหนดนี้สอดคล้องกับผลประโยชน์ทั่วไปของลูกค้า หรือ

3.2 เมื่อการแก้ไขเพิ่มเติมข้อกำหนดนี้ไม่ได้เป็นการฝ่าฝืนวัตถุประสงค์ของสัญญาฉบับใด ๆ และมีเหตุผลทางด้านความจำเป็นสำหรับการแก้ไขดังกล่าว ความเหมาะสมของเนื้อหาภายหลังการแก้ไขเพิ่มเติม และสถานการณ์อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการแก้ไขเพิ่มเติมนั้น 

4. บัญชี

4.1. เมื่อมีการใช้บริการ ลูกค้าจำเป็นต้องสร้างบัญชีโดยการลงทะเบียนด้วยข้อมูลบางอย่าง โดยลูกค้าจะต้องลงทะเบียนด้วยข้อมูลที่เป็นความจริง ถูกต้อง และครบถ้วน และต้องแก้ไขข้อมูลดังกล่าวเพื่อให้ข้อมูลนั้นเป็นปัจจุบันอยู่ตลอดเวลา

4.2. หากลูกค้าลงทะเบียนด้วยข้อมูลการยืนยันตัวตนใด ๆ เมื่อมีการใช้บริการ ลูกค้านั้นจะต้องใช้ความระมัดระวังในการจัดการข้อมูลดังกล่าวด้วยความรับผิดชอบของตนเองเพื่อให้มั่นใจว่าข้อมูลดังกล่าวจะไม่ถูกใช้ในลักษณะที่ไม่ถูกกฎหมาย บริษัทฯ อาจถือว่าการกระทำใด ๆ ทั้งหมดภายใต้ข้อมูลการยืนยันตัวตนนั้นเป็นการกระทำที่กระทำโดยลูกค้าที่ได้ลงทะเบียนด้วยข้อมูลยืนยันตัวตนดังกล่าว ในกรณีที่มีการดำเนินการโดยใช้ข้อมูลการพิสูจน์ตัวตนของลูกค้าที่ลงทะเบียนไว้ (ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงกรณีต่าง ๆ ที่ลูกค้าพิสูจน์ตัวตนโดยใช้บัญชีและรหัสผ่านร่วมกัน หรือการเปรียบเทียบรหัสที่กำหนดขึ้นโดยเฉพาะสำหรับหมายเลขโทรศัพท์มือถือแต่ละหมายเลขซึ่งส่งมาจากผู้ให้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่กับข้อมูลที่ลงทะเบียนไว้) บริษัทจะให้บริการโดยถือว่าการดำเนินการดังกล่าวเป็นการดำเนินการโดยลูกค้า

4.3. หากลูกค้าใช้บริการโดยไม่ได้สร้างบัญชี หรือใช้บริการที่ไม่ต้องมีการตั้งค่าบัญชี เงินในเกม เนื้อหาที่ส่ง หรือข้อมูลอื่น ๆ จะไม่ถูกโอนไปยังเครื่องมือสื่อสารเครื่องใหม่ของลูกค้า เมื่อมีการเปลี่ยนเครื่องมือสื่อสาร 

4.4. ในกรณีตามวรรคก่อนนั้น ข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับเงินในเกม และเนื้อหาที่ลูกค้าได้ซื้อ รวมถึงข้อมูลอื่นใดเกี่ยวกับบริการ อาจระงับสิ้นไปโดยไม่มีการแจ้งให้ลูกค้าทราบก่อน อันเนื่องมาจากกรณีดังต่อไปนี้

4.4.1 ลูกค้าถอนการติดตั้งบริการ

4.4.2 ลูกค้าเปลี่ยนเครื่องมือสื่อสาร หรือ

4.4.3 เหตุใด ๆ ที่ไม่ได้ระบุซึ่งไม่เกี่ยวกับบริษัทฯ หรือลูกค้า

4.5. บริษัทฯ สงวนสิทธิในการลบบัญชีใด ๆ ที่ไม่มีการเคลื่อนไหวมาเป็นเวลาหนึ่ง (1) ปี หรือมากกว่านั้นนับแต่ที่มีการเคลื่อนไหวครั้งล่าสุด โดยไม่ต้องแจ้งให้ลูกค้าที่เกี่ยวข้องนั้นให้ทราบล่วงหน้า 

4.6. สิทธิใด ๆ ทั้งหมดของลูกค้าในการใช้บริการนี้ให้สิ้นสุดลงเมื่อบัญชีของลูกค้าถูกลบไม่ว่าด้วยเหตุผลใด ๆ ทั้งนี้ โปรดทราบว่าบัญชีไม่สามารถกู้คืนได้ แม้ว่าลูกค้าได้ลบบัญชีของตนโดยไม่ได้ตั้งใจก็ตาม

4.7. บัญชีแต่ละบัญชีในบริการนี้มีไว้สำหรับให้ลูกค้าได้ใช้และเป็นของลูกค้าแต่เพียงผู้เดียว ลูกค้าไม่อาจโอน ให้เช่า หรือจำหน่ายจ่ายสิทธิในการใช้บริการให้แก่บุคคลอื่น หรือให้บุคคลอื่นรับช่วง หรือสืบทอดไปให้บุคคลอื่น

5. การคุ้มครองความเป็นส่วนตัว

5.1. บริษัทฯ เป็นผู้จัดการข้อมูลส่วนตัวทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับบริการ

5.2. บริษัทฯ ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวของลูกค้าของตนเป็นอันดับแรก

5.3. บริษัทฯ จะดำเนินการจัดการข้อมูลความลับและข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าอย่างเหมาะสมตามนโยบายความเป็นส่วนตัว LINE GAME

5.4. บริษัทฯ สัญญาว่าจะใช้ความระมัดระวังและความตั้งใจอย่างถึงที่สุดในมาตรการรักษาความปลอดภัยของตนเพื่อให้มั่นใจว่าข้อมูลใด ๆ ทั้งหมดที่บริษัทฯ ได้จัดเก็บมาจากลูกค้าจะมีการจัดการอย่างปลอดภัย

6. การให้บริการ

6.1. ลูกค้าจะต้องจัดหาเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล โทรศัพท์เคลื่อนที่ สมาร์ทโฟน และเครื่องมือสื่อสารอื่น ๆ ระบบปฏิบัติการ วิธีการติดต่อสื่อสาร และไฟฟ้า เป็นต้น ที่จำเป็นสำหรับการใช้บริการด้วยความรับผิดชอบและค่าใช้จ่ายของตนเอง

6.2. บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิในการจำกัดไม่ให้ลูกค้าเข้าถึงทั้งหมดหรือบางส่วนของบริการโดยขึ้นอยู่กับเงื่อนไขที่บริษัทฯ เห็นว่าจำเป็น เช่น อายุ และการระบุตัวตนของลูกค้า สถานะการลงทะเบียนปัจจุบัน และเงื่อนไขอื่น ๆ ในลักษณะเดียวกัน

6.3. บริษัทฯ อาจแก้ไขเปลี่ยนแปลงทั้งหมดหรือบางส่วนในเนื้อหาของบริการได้ในกรณีใด ๆ ต่อไปนี้

6.3.1 เมื่อการแก้ไขเปลี่ยนแปลงเนื้อหาของบริการ เช่น การเพิ่มฟังก์ชันหรือการปรับปรุงบริการ นั้นสอดคล้องกับผลประโยชน์ทั่วไปของลูกค้า หรือ

6.3.2 ในกรณีอื่นนอกเหนือจากข้อ 6.3.1 ข้างต้น เมื่อมีเหตุผลในด้านความจำเป็นสำหรับการแก้ไขเปลี่ยนแปลงเนื้อหาของบริการ ความเหมาะสมของเนื้อหาภายหลังการแก้ไข และสถานการณ์อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการแก้ไขเปลี่ยนแปลง

6.4. บริษัทฯ อาจหยุดการให้บริการไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วนโดยไม่ต้องแจ้งให้ลูกค้าทราบล่วงหน้าหากเกิดกรณีดังต่อไปนี้

6.4.1 เมื่อมีการดำเนินการบำรุงรักษาหรือซ่อมแซมระบบ

6.4.2 เมื่อไม่สามารถให้บริการได้เนื่องจากเหตุสุดวิสัย เช่น อุบัติเหตุ (เช่น อัคคีภัย ไฟดับ เป็นต้น) เหตุสุดวิสัย สงคราม จลาจล ข้อพิพาทแรงงาน

6.4.3 เมื่อระบบเกิดความล้มเหลว หรือมีภาระการโหลดสูง 

6.4.4 เมื่อเป็นการรักษาความปลอดภัยของลูกค้า หรือบุคคลอื่น หรือในกรณีที่เป็นเหตุฉุกเฉินเพื่อสวัสดิภาพของประชาชน หรือ

6.4.5 เมื่อบริษัทฯ เห็นว่าเป็นกรณีที่จำเป็นตามสมควร นอกเหนือจากกรณีที่ได้ระบุไว้ในข้อ 6.4.1 ถึง 6.4.4 ข้างต้น

6.5 สำหรับบริการที่มีค่าใช้จ่าย จะไม่มีการคืนเงิน คืนเงินในเกม หรือการชำระคืนใด ๆ ในกรณีอันเนื่องมาจากการที่ลูกค้ายกเลิก ทั้งนี้ กรณีก่อนหน้านี้ไม่ให้ใช้บังคับหากกฎหมายหรือกฎเกณฑ์ที่เกี่ยวข้องระบุไว้เป็นอย่างอื่น

7. การไม่สามารถใช้เพื่อโทรออกฉุกเฉินได้

บริการนี้ไม่สามารถใช้เพื่อการโทรฉุกเฉิน เช่น การโทรฉุกเฉินไปยังหน่วยงานที่ใช้บังคับกฎหมาย หน่วยงานเกี่ยวความปลอดภัยด้านการเดินเรือ หน่วยดับเพลิง หรือบริการฉุกเฉินอื่น ๆ

8. การโฆษณา

บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิที่จะประกาศโฆษณาของบริษัทฯ หรือของบุคคลอื่นบนบริการนี้

9. บริการของบุคคลอื่น

บริการนี้อาจประกอบด้วยบริการ หรือเนื้อหาที่ให้บริการโดยบุคคลอื่นนอกเหนือจากบริษัทฯ โดยบุคคลเช่นว่านั้นจะเป็นผู้รับผิดชอบทั้งหมดเกี่ยวกับบริการ และ/หรือเนื้อหานั้น นอกจากนี้ อาจมีข้อกำหนดในการใช้งาน หรือข้อกำหนดและเงื่อนไขอื่น ๆ ของบุคคลอื่นดังกล่าวนั้นซึ่งเกี่ยวข้องกับบริการ หรือเนื้อหาในบริการเช่นว่านั้น

10. เนื้อหา

10.1. บริษัทฯ อนุญาตให้ลูกค้ามีสิทธิอันไม่สามารถโอนได้ และไม่จำกัดแต่เพียงผู้เดียวในการใช้เนื้อหาในบริการที่บริษัทฯ เป็นผู้ให้บริการ เพื่อวัตถุประสงค์ในการใช้บริการเท่านั้น

10.2. ลูกค้าจะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องเมื่อมีการใช้เนื้อหาในบริการ ซึ่งอยู่ภายใต้เงื่อนไขในการใช้ เช่น ค่าบริการเพิ่มเติมและระยะเวลาในการใช้ และอื่น ๆ ในลักษณะเดียวกัน ถึงแม้จะมีคำว่า "ซื้อ" หรือ "ขาย" หรือคำอื่นใดในลักษณะเดียวกันปรากฏบนหน้าแสดงผลของบริการก็ตาม บริษัทฯ จะยังคงเป็นเจ้าของสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา รวมทั้งสิทธิอื่น ๆ ในเนื้อหาในบริการที่บริษัทฯ เสนอให้แก่ลูกค้า และสิทธิดังกล่าวจะไม่ถูกโอนไปยังลูกค้า โดยลูกค้าจะได้รับสิทธิในการใช้ตามที่ระบุไว้ข้างต้นเท่านั้น

10.3. ลูกค้าจะไม่ใช้เนื้อหาในบริการใด ๆ นอกเหนือไปจากขอบเขตของความมุ่งหมายในการใช้เนื้อหาในบริการ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะการทำซ้ำ การถ่ายทอด การผลิตซ้ำ และการดัดแปลง)

10.4. หากลูกค้าต้องการสำรองข้อมูลเนื้อหาที่ส่งไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วน ลูกค้าจะต้องดำเนินการด้วยตนเอง บริษัทฯ ไม่มีหน้าที่ความรับผิดชอบในการสำรองข้อมูลเนื้อหาที่ส่ง

10.5. บริการอาจประกอบไปด้วยส่วนฟังก์ชันที่ลูกค้าหลาย ๆ คนอาจแก้ไขเนื้อหาได้ด้วยตนเอง (เช่น การโพสต์ การแก้ไข และการลบ) ในกรณีเช่นว่านั้น ลูกค้าที่โพสต์เนื้อหาที่ส่งจะต้องอนุญาตให้ลูกค้าคนอื่น ๆ มีสิทธิในการแก้ไขเนื้อหาที่ส่งนั้นด้วย

10.6. ลูกค้าคงไว้ซึ่งสิทธิของตนที่มีในเนื้อหาที่ส่ง และบริษัทฯ จะไม่ได้มาซึ่งสิทธิใด ๆ เช่นว่านั้นทั้งสิ้น อย่างไรก็ตาม ในบรรดาเนื้อหาที่ส่งนั้น หากเป็นเนื้อหาที่เปิดให้ลูกค้าคนอื่น ๆ เป็นการทั่วไป (กล่าวคือ ไม่ใช่เพียงแค่ "เพื่อน" ของลูกค้า) ให้ถือว่าลูกค้าที่โพสต์เนื้อหาที่ส่งดังกล่าวได้อนุญาตให้บริษัทฯ มีสิทธิ (รวมถึงสิทธิในการแก้ไข (เช่น การย่อ) ในเนื้อหาดังกล่าวได้เท่าที่บริษัทฯ เห็นว่าจำเป็นและเหมาะสม และสิทธิในการอนุญาตช่วงซึ่งสิทธิในการใช้นั้นไปให้บุคคลอื่นที่ร่วมงานกับบริษัทฯ) ในการใช้เนื้อหาในบริการเช่นว่านั้นเพื่อบริการ และ/หรือ วัตถุประสงค์เกี่ยวกับส่งเสริมการขาย

10.7. ลูกค้าจะไม่บังคับใช้ธรรมสิทธิ์ของผู้สร้างสรรค์ หรือสิทธิอื่นใดที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาที่ส่งที่เกี่ยวข้องกับการใช้ของบริษัทฯ หรือบุคคลอื่นที่อยู่ภายใต้ข้อ 10.5 และ 10.6 

10.8. บริษัทฯ อาจตรวจสอบและยืนยันรายละเอียดของเนื้อหาที่ส่งโดยลูกค้าเท่าที่กฎหมายและกฎเกณฑ์ต่าง ๆ อนุญาตให้ทำได้ เมื่อเป็นการจำเป็นสำหรับบริษัทฯ เพื่อยืนยันการปฏิบัติตามกฎหมายและกฎเกณฑ์ต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง หรือข้อกำหนดที่ระบุไว้ในข้อกำหนดนี้ เป็นต้น อย่างไรก็ตามบริษัทฯ ไม่ได้มีภาระหน้าที่ที่จะต้องทำการยืนยันเช่นว่านั้น

10.9. หากบริษัทฯ เชื่อว่าลูกค้าได้ฝ่าฝืน หรืออาจฝ่าฝืนกฎหมายหรือกฎเกณฑ์ที่เกี่ยวข้องใด ๆ หรือข้อกำหนดของข้อกำหนดนี้ที่เกี่ยวข้องเนื้อหาที่ส่ง หรือเมื่อเป็นการจำเป็นตามสมควรเพื่อธุรกิจของบริษัทฯ บริษัทฯ สงวนไว้ซึ่งสิทธิที่จะขจัดขัดขวางการใช้บริการของลูกค้าด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง เช่น ลบเนื้อหาที่ส่ง โดยไม่ต้องบอกกล่าวล่วงหน้าแก่ลูกค้า

11. เงินในเกม

11.1. ลูกค้าจะได้มาซึ่งเงินในเกมด้วยวิธีต่าง ๆ ตามที่บริษัทฯ กำหนด เช่น ผ่านการซื้อในบริการ และข้อเสนอพิเศษ โดยบริษัทฯ จะเป็นผู้กำหนดหน่วยในการซื้อ วิธีการชำระเงิน ระยะเวลาในการใช้ และเงื่อนไขอื่นใดในการให้บริการเงินในเกมนั้น และจะเผยแพร่ไว้ในบริการหรือบนเว็บไซต์ของบริษัทฯ

11.2. เงินในเกมไม่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินสด ทรัพย์สิน หรือผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจอื่น ๆ นอกเหนือจากบริการต่าง ๆ และเนื้อหาตามที่บริษัทฯ กำหนด โดยจำนวนเงินในเกมที่จะต้องใช้สำหรับการรับบริการหรือเนื้อหา รวมถึงเงื่อนไขอื่น ๆ สำหรับการแลกเปลี่ยนเงินในเกมนั้นบริษัทฯ จะเป็นผู้กำหนดและเผยแพร่ไว้ในบริการหรือบนเว็บไซต์ของบริษัทฯ

11.3. เงินในเกมที่ลูกค้าซื้อมานั้นจะไม่สามารถคืนได้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใด ๆ  อย่างไรก็ตาม กรณีตามที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ไม่ให้ใช้บังคับหากกฎหมายและกฎเกณฑ์ที่เกี่ยวข้องกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น ในกรณีดังกล่าว บริษัทฯ จะเป็นผู้กำหนดวิธีการในการคืนเงินในเกมนั้น โดยเป็นไปตามกฎหมายและกฎเกณฑ์ที่เกี่ยวข้อง และเผยแพร่วิธีการดังกล่าวไว้บนเว็บไซต์ของบริษัทฯ เป็นต้น

11.4. เงินในเกมจะใช้ได้จากในบัญชีที่ลูกค้าได้นำไปใช้ซื้อเงินในเกมดังกล่าวเท่านั้น เงินในเกมจะไม่สามารถโอนไปยังบัญชีอื่นได้ นอกจากนี้ เงินในเกมที่อยู่ในอุปกรณ์ปลายทางเครื่องสุดท้ายซึ่งมีระบบปฏิบัติการที่แตกต่างกันอาจไม่สามารถโอนย้าย หรือนำมารวมกันได้ ถึงแม้ว่าจะอยู่ภายใต้ชื่อเดียวกันก็ตาม เนื่องจากประเภทของเงินในเกมมีความแตกต่างกัน

11.5. หากลูกค้ามีเงินในเกมประเภทเดียวกัน โดยมีทั้งประเภทที่มีค่าใช้จ่ายและไม่มีค่าใช้จ่ายในเวลาเดียวกันแล้ว เงินในเกมประเภทที่มีค่าใช้จ่ายจะถูกตัดไปใช้ก่อน

12. ข้อจำกัดการใช้งาน

บริษัทฯ ขอจำกัดห้ามลูกค้าไม่ให้เข้าไปมีส่วนในการกระทำดังต่อไปนี้เมื่อใช้บริการ

12.1. การกระทำที่เป็นการฝ่าฝืนกฎหมายและกฎเกณฑ์ คำตัดสินของศาล มติ หรือคำสั่ง หรือมาตรการบังคับทางปกครองที่มีผลทางกฎหมาย

12.2. การกระทำที่อาจเป็นการฝ่าฝืนความสงบเรียบร้อยของประชาชน ศีลธรรม และจารีตประเพณี

12.3. การกระทำที่ละเมิดสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา เช่น ลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า และสิทธิบัตร สิทธิในชื่อเสียง สิทธิความเป็นส่วนตัว และสิทธิอื่นใดทั้งหมดตามกฎหมาย หรือตามสัญญาที่มีกับบริษัทฯ และ/หรือบุคคลอื่น

12.4. การโพสต์ หรือถ่ายทอดการแสดงความเห็นที่รุนแรงเกินควร หรือความเห็นเกี่ยวกับเรื่องทางเพศอย่างชัดแจ้ง การแสดงความเห็นที่มีลักษณะเป็นเรื่องลามกอนาจารเด็ก หรือการล่วงละเมิดต่อเด็ก การแสดงความเห็นที่นำไปสู่การเหยียดเชื้อชาติ ถิ่นกำเนิด หลักความเชื่อ เพศสภาพ สถานะทางสังคม ต้นกำเนิดของครอบครัว เป็นต้น การแสดงความเห็นที่ชักจูง หรือส่งเสริมให้ฆ่าตัวตาย พฤติกรรมที่เป็นการทำร้ายตนเอง หรือการใช้ยาในทางที่ผิด หรือการแสดงความเห็นที่มีเนื้อหาต่อต้านสังคม และทำให้ผู้อื่นเกิดความไม่สบายใจ

12.5. การกระทำที่อาจนำไปสู่การบิดเบือนข้อมูลของบริษัทฯ และ/หรือ บุคคลอื่น หรือการเผยแพร่ข้อมูลที่เป็นเท็จโดยเจตนา

12.6. การกระทำที่เป็นส่งข้อความที่มีความเหมือน หรือคล้ายคลึงกันไปให้ลูกค้าจำนวนมาก หรือไม่จำกัดจำนวน (เว้นแต่เป็นข้อความที่ผ่านความเห็นชอบจากบริษัทฯ) หรือการกระทำอื่น ๆ ที่บริษัทฯ ถือว่าเป็นการส่งข้อความที่ไม่พึงประสงค์ (Spam)

12.7. การกระทำที่เป็นการแลกเปลี่ยนสิทธิในการใช้บริการหรือเนื้อหาในบริการไปเป็นเงินสด ทรัพย์สิน หรือผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจอื่น ๆ ซึ่งนอกเหนือไปจากการใช้วิธีการที่บริษัทฯ กำหนด

12.8. การกระทำที่เป็นการใช้บริการเพื่อจำหน่าย ทำการตลาด โฆษณา เชื้อเชิญ หรือเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าอื่น ๆ (เว้นแต่ได้รับความเห็นชอบจากบริษัทฯ) การใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ในเรื่องพฤติกรรมทางเพศ หรือการกระทำอนาจาร การใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์ในการพบปะ หรือมีส่วนเกี่ยวข้องกับการพบกันเพื่อมีเพศสัมพันธ์กับบุคคลอื่นที่ไม่เคยรู้จักกันมาก่อน การใช้บริการโดยมีวัตถุประสงค์ในการล่วงละเมิด หรือโจมตีโดยการหมิ่นประมาทลูกค้าอื่น หรือใช้บริการเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากความมุ่งหมายของบริการ

12.9. การกระทำที่เป็นการเอื้อประโยชน์ หรือเกี่ยวเนื่องกับการสมรู้ร่วมคิดกับกลุ่มอิทธิพลที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย

12.10. การกระทำที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางศาสนา หรือการเชื้อเชิญให้เข้าร่วมกลุ่มทางศาสนา

12.11. การกระทำที่เป็นการจัดเก็บ เปิดเผย หรือให้ข้อมูลส่วนตัว ข้อมูลที่ได้ลงทะเบียนไว้ ประวัติการใช้งานของลูกค้า หรือข้อมูลอื่นใดในลักษณะเดียวกันแก่บุคคลอื่นใดโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือโดยไม่เหมาะสม

12.12. การกระทำที่เป็นการเข้าไปแทรกแซงเซิร์ฟเวอร์ และ/หรือระบบเครือข่ายของบริการ ควบคุมบริการด้วยความฉ้อฉลโดยการใช้โปรแกรมอัตโนมัติสำหรับทำหน้าที่ตามคำสั่ง (Bots) เครื่องมือในการทุจริต (Cheat tools) หรือวิธีการทางเทคนิคอื่น ๆ การกระทำที่เป็นการใช้ข้อบกพร่องของบริการโดยเจตนา การกระทำที่เป็นการสอบถามโดยปราศจากเหตุอันควร และ/หรือ ภายใต้การเรียกร้องสิทธิ เช่น การถามคำถามเดิมซ้ำ ๆ จนเกินความจำเป็น และการกระทำอื่นที่เป็นการแทรกแซง หรือขัดขวางการดำเนินการให้บริการของบริษัทฯ หรือการใช้บริการของลูกค้าอื่น

12.13. การกระทำที่เป็นการถอดรหัสตั้งต้นของบริการ เช่น ด้วยวิธีการทำวิศวกรรมย้อนกลับ การแยกส่วนประกอบ หรือการกระทำใดในลักษณะเดียวกัน เพื่อวัตถุประสงค์อันปราศจากเหตุอันควร หรือในลักษณะที่ไม่เป็นธรรม

12.14. การกระทำที่เป็นการช่วยเหลือหรือส่งเสริมการกระทำใด ๆ ที่ระบุไว้ในข้อ 12.1 ถึง 12.13 และ

12.15. การกระทำที่นอกเหนือจากที่ได้กำหนดไว้ในข้อ 12.1 ถึง 12.14 ที่บริษัทฯ มีความเห็นตามสมควรว่ามีความไม่เหมาะสม

13. ความรับผิดชอบของลูกค้า

13.1. ลูกค้าจะใช้บริการด้วยความรับผิดชอบของตนเอง 

13.2. บริษัทฯ อาจระงับการใช้บริการทั้งหมดหรือบางส่วน ระงับหรือลบบัญชี ยกเลิกข้อตกลงใด ๆ ระหว่างลูกค้าและบริษัทฯ ที่เกี่ยวข้องกับบริการ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะข้อตกลงใด ๆ ตามข้อกำหนดนี้ ซึ่งต่อไปนี้ให้หมายความรวมเป็นข้อกำหนดนี้) หรือใช้มาตรการอื่นใดที่บริษัทฯ เห็นสมควรว่าเพื่อความจำเป็นและเหมาะสม โดยไม่ต้องแจ้งให้ลูกค้านั้นทราบล่วงหน้า ในกรณีที่ลูกค้าดังกล่าวตกเป็น หรือมีความเป็นไปได้ที่จะตกเป็นผู้ที่มีลักษณะใดลักษณะหนึ่งตามข้อต่อไปนี้

13.2.1 ลูกค้าฝ่าฝืนกฎหมายและกฎเกณฑ์ที่เกี่ยวข้อง ข้อกำหนดนี้ หรือข้อกำหนดแยกต่างหากใด ๆ

13.2.2 ลูกค้าเป็นสมาชิกของกลุ่มอิทธิพลที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย หรือกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มดังกล่าว

13.2.3 ลูกค้าทำให้ความน่าเชื่อถือของบริษัทฯ เสื่อมเสียโดยการเผยแพร่ข้อมูลเท็จ ใช้วิธีการหรืออิทธิพลที่เป็นการฉ้อฉล หรือวิธีการอื่นใดที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย

13.2.4 ลูกค้าถูกยื่นคำร้องให้ยึดทรัพย์ ยึดทรัพย์ชั่วคราว หรือให้ดำเนินการขายทอดตลาด เช่น การล้มละลาย การฟื้นฟูกิจการทางแพ่ง หรือได้มีการเริ่มกระบวนการอื่นในลักษณะเดียวกัน หรือบริษัทฯ เห็นควรว่ามีความไม่แน่นอนเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของลูกค้า หรือ

13.2.5 ความสัมพันธ์ด้วยความเชื่อใจที่มีต่อลูกค้าได้สูญเสียไป หรือบริษัทฯ เห็นควรว่าอาจเป็นการไม่เหมาะสมสำหรับบริษัทฯ ในการให้บริการแก่ลูกค้าเนื่องจากเหตุอื่นใดนอกเหนือจากที่ได้กำหนดไว้ในข้อ 13.2.1 ถึง 13.2.4

13.3. หากบริษัทฯ ได้รับความเสียหายใด ๆ เนื่องจากประพฤติผิดโดยจงใจหรือความประมาทเลินเล่อของลูกค้า ลูกค้าต้องชดเชยความเสียหายที่บริษัทได้รับทันทีเมื่อบริษัทเรียกร้องขอค่าชดเชยดังกล่าว

14. การไม่รับประกัน

บริษัทฯ จะไม่รับประกันใด ๆ เกี่ยวกับการบริการ (รวมถึงเนื้อหา) ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย  ว่าไม่มีข้อบกพร่อง (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะความผิดพลาดเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัย เป็นต้น ความผิดปกติหรือจุดบกพร่อง หรือการละเมิดสิทธิต่าง ๆ ) หรือในความปลอดภัย ความน่าเชื่อถือ ความถูกต้อง ความสมบูรณ์ ความมีประสิทธิภาพ และความเหมาะสมกับวัตถุประสงค์เฉพาะอย่างใดอย่างหนึ่ง โดยบริษัทฯ ไม่มีหน้าที่ความรับผิดชอบในการให้บริการแก่ลูกค้าภายหลังจากที่ได้ลบข้อบกพร่องเช่นว่านั้นแล้ว

15. ข้อจำกัดความรับผิดของบริษัทฯ

15.1. บริษัทฯ จะไม่รับผิดในความเสียหายที่เกิดขึ้นจากลูกค้า อันเนื่องมาจากการใช้บริการเว้นแต่ความเสียหายนั้นจะมีส่วนมาจากการกระทำโดยเจตนา หรือโดยประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของบริษัทฯ อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่ข้อตกลงระหว่างลูกค้ากับบริษัทฯ เกี่ยวกับการใช้บริการมีลักษณะเป็นสัญญาผู้บริโภคตามที่ได้มีการกำหนดคำนิยามไว้ในพระราชบัญญัติสัญญาผู้บริโภคของญี่ปุ่น ("สัญญาผู้บริโภค") บริษัทฯ จะเป็นผู้รับผิดในการชดเชยค่าเสียหายสำหรับความเสียหายที่เกิดขึ้นจากความประมาทเลินเล่อของบริษัทฯ (ไม่รวมความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง) ที่เกิดจากสัญญาหรือการละเมิด ทั้งนี้เฉพาะที่อยู่ในขอบเขตและจำกัดไม่เกิน (ก) ความเสียหายที่เกิดขึ้นตามปกติ (กล่าวคือ ไม่รวมค่าขาดประโยชน์หรือค่าเสียหายอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นภายใต้พฤติการณ์พิเศษ) และ (ข) จำนวนเงินค่าตอบแทนในการใช้บริการซึ่งได้รับมาจากลูกค้านั้นสำหรับบริการที่มีค่าใช้จ่ายในเดือนที่เกิดความเสียหายขึ้น

15.2. หากลูกค้าได้รับความเสียหายอันเป็นผลมาจากความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของบริษัทฯ บริษัทฯ จะรับผิดชอบในการชดใช้ค่าเสียหายสำหรับความเสียหายที่เกิดขึ้น ทั้งนี้เฉพาะที่อยู่ในขอบเขตและจำกัดไม่เกิน (ก) ความเสียหายที่เกิดขึ้นตามปกติ (กล่าวคือ ไม่รวมค่าขาดประโยชน์และค่าเสียหายอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นภายใต้พฤติการณ์พิเศษ) และ (ข) จำนวนเงินค่าตอบแทนในการใช้บริการซึ่งได้รับมาจากลูกค้านั้นสำหรับบริการที่มีค่าใช้จ่ายในเดือนที่เกิดความเสียหายขึ้น อย่างไรก็ตาม ความที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ไม่ให้ใช้บังคับหากข้อตกลงระหว่างลูกค้าและบริษัทฯ ตกอยู่ภายใต้คำนิยามของสัญญาผู้บริโภค

16. ความสัมพันธ์ระหว่างข้อกำหนดนี้กับกฎหมายและกฎเกณฑ์

หากข้อกำหนดในข้อกำหนดนี้ถูกพบว่าเป็นการละเมิดพระราชบัญญัติสัญญาผู้บริโภคของญี่ปุ่น หรือกฎหมายหรือกฎเกณฑ์อื่นใดที่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงระหว่างลูกค้าและบริษัทฯ เกี่ยวกับบริการ ข้อกำหนดนั้น ไม่ให้ใช้บังคับกับข้อตกลงที่ทำกับลูกค้า ทั้งนี้ โดยเท่าที่ถือว่าเป็นการละเมิด อย่างไรก็ตามไม่ให้มีผลกระทบต่อข้อกำหนดส่วนที่เหลือของข้อกำหนดนี้

17. การบอกกล่าวและการติดต่อ

17.1. ในการบอกกล่าวจากบริษัทฯ ไปยังลูกค้าเกี่ยวกับบริการนั้น บริษัทฯ จะใช้วิธีที่บริษัทฯ เห็นว่าเหมาะสม เช่น ประกาศในที่ที่เหมาะสมภายในบริการ หรือบนเว็บไซต์ของบริษัทฯ

17.2. ในการบอกกล่าวจากลูกค้าไปยังบริษัทฯ เกี่ยวกับบริการนั้น ลูกค้าจะใช้แบบฟอร์มสำหรับการติดต่อสอบถามของลูกค้าที่มีอยู่ในบริการ หรือบนเว็บไซต์ของบริษัทฯ หรือผ่านวิธีอื่นใดตามที่บริษัทฯ กำหนด

18. กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจของศาล

เมื่อบริษัทฯ ได้จัดให้มีคำแปลภาษาญี่ปุ่นของข้อกำหนดนี้แก่ผู้ใช้ ("ฉบับภาษาญี่ปุ่น") ให้ถือว่าฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นฉบับที่มีผลใช้บังคับระหว่างผู้ใช้และบริษัทฯ ในกรณีที่เกิดข้อโต้แย้งระหว่างฉบับภาษาญี่ปุ่นและคำแปลของฉบับภาษาญี่ปุ่นดังกล่าวขึ้น ให้ถือตามข้อกำหนดในฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นหลักเหนือคำแปลอื่นใด ทั้งนี้ ข้อกำหนดนี้จะอยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายญี่ปุ่น โดยข้อพิพาทใด ๆ ระหว่างผู้ใช้และบริษัทฯ ที่เกิดขึ้นจาก หรือที่เกี่ยวเนื่องกับบริการจะอยู่ภายใต้การพิจารณาของศาลแขวงกรุงโตเกียว (Tokyo District Court) อันเป็นศาลที่มีเขตอำนาจเด็ดขาดเพียงผู้เดียวในการพิจารณาในชั้นต้น

จบ

จัดทำขึ้นเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2555

แก้ไขล่าสุดเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2567